This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 29 '03 deu>eng Sprach-Bildern verbal images pro closed ok
- Feb 12 '03 deu>eng Schreibforschung composition studies pro closed ok
4 Feb 7 '03 eng>eng commonest vs.more common See explanation pro closed no
- Jan 20 '03 deu>eng Vorhabens- und Erschließungsplanung developmental and public infrastructure planning easy closed no
- Jan 14 '03 eng>eng how do you say The subject is plants easy closed no
- Oct 22 '02 eng>eng mock example No redundancy pro closed ok
4 Oct 8 '02 deu>eng mittlerweile the term X, which by now has acquired negative connotations pro closed no
- Jul 4 '02 eng>eng Birhday was / Birthday is Jane's birthday is easy closed ok
4 Apr 14 '02 eng>eng nadim drinking companion pro closed ok
4 Mar 15 '02 esl>eng modelos lingüísticos linguistic models pro closed ok
4 Feb 25 '02 eng>deu bmw is a very umique and fast car Der BMW ist ein einzigartiges und schnelles Auto easy closed ok
4 Feb 11 '02 eng>eng meaning to be diluted weaker, less forcefully pro closed ok
4 Jan 21 '02 eng>deu vigilante Bürgerwehr pro closed ok
4 Jan 15 '02 deu>eng Die Rechnung geht auf. To pay off pro closed ok
4 Nov 3 '01 deu>eng luepfen to raise, list pro closed ok
4 Oct 24 '01 eng>eng Would u like to tell ,me the use of "THE" There are many rules. pro closed ok
- Oct 7 '01 eng>eng African languages(need advice) Also French, Portuguese pro closed ok
4 Sep 22 '01 deu>eng rueberwaechen doesn't grow in your direction pro closed ok
4 Sep 21 '01 deu>eng Der himmel soll mir worden Da ist mein Vaterland Heaven shall be mine. That is where my homeland is. pro closed no
4 Aug 9 '01 deu>eng Z [zed] easy closed ok
- Aug 9 '01 deu>eng Z [Zett] easy closed ok
4 Jul 24 '01 deu>eng eindeutschen to Germanize pro closed no
Asked | Open questions | Answered